Identification



Flux RSS

Qui est en ligne ?

Nous avons 79 invités en ligne


Designed by:
SiteGround web hosting Joomla Templates

Accueil
Comprension oral : Lucia PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Samedi 18 avril 2015 03:01

J'avais déjà mentionné le site Audio Lingua sur cet article, voici un petit questionnaire d'écoute de l'enregistrement qui se trouve sur la page http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article4263. Le document est au format A5 (une feuille A4 coupée en deux). Originalité de cette fiche : ce sont les élèves qui ont inventé les questions après avoir écouté attentivement l'enregistrement à plusieurs reprises.

Nous écoutons ici Lucia, une jeune femme de 33 ans. Ce sont des questions très basiques sur son identité et le fameux "me gusta/no me gusta". L'enregistrement est évalué au niveau A1 sur le site. Un peu plus à rédiger que sur d'autres fiches, réponses obligatoires avec des phrases complètes. La compréhension n'est pas forcément évidente, la femme est andalouse et son accent le fait bien entendre ! Toutefois, il me semble important que les enfants puissent entendre différents accents pour affiner leur oreille.


Télécharger
Fichier SLA (Scribus, pour traduire/modifier) / fichier PDF (pour imprimer)

 

Mise à jour le Vendredi 17 avril 2015 18:13
 
Redusir e agrandir de figuras geometricas PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Samedi 18 avril 2015 01:25

Cette fiche n'est que la traduction en occitan du travail de Bruce que vous pouvez voir en français sur son site (http://bdemauge.free.fr) : une partie mémo sur la réduction et l'agrandissement de figures géométriques (avec facteur/coefficient de réduction/d'agrandissement) suivie d'exercices d'application sur quadrillages.

Télécharger
Fichier PUB (Publisher, pour modifier)
Fichier PDF (pour imprimer)

Mise à jour le Vendredi 17 avril 2015 17:32
 
Creissença de las plantas PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Samedi 18 avril 2015 00:55

Cette fiche n'est que la traduction en occitan du travail de Bruce que vous pouvez voir en français sur son site (http://bdemauge.free.fr). Les enfants font un gros travail à l'école autour des végétaux : plusieurs sorties vélo au bord du Tarn et de la Garonne pour observer la végétation et jardin potager et floral à l'école.

Après pas mal de tâtonnements, cette fiche fera office de bilan de fin d'année sur le sujet. La traduction de certains termes scientifiques occitan est fournie quand ces termes sont susceptibles de ne pas être connus des élèves en français.

Télécharger
Fichier PUB (Publisher, pour modifier)
Fichier PDF (pour imprimer)

Mise à jour le Vendredi 17 avril 2015 17:33
 
Construsir una figura geometrica 2 PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Vendredi 17 avril 2015 22:53

Cette fiche n'est que la traduction en occitan du travail de Bruce que vous pouvez voir en français sur son site (http://bdemauge.free.fr) : une partie mémo sur les programmes de construction suivie d'exercices d'application (suivi et écrire de programmes de construction).

Télécharger
Fichier PUB (Publisher, pour modifier)
Fichier PDF (pour imprimer)

Mise à jour le Vendredi 17 avril 2015 16:58
 
Construsir una figura geometrica 1 PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Vendredi 17 avril 2015 22:22

Cette fiche n'est que la traduction en occitan du travail de Bruce que vous pouvez voir en français sur son site (http://bdemauge.free.fr) : une partie mémo sur les programmes de construction suivie d'exercices d'application (suivi et écrire de programmes de construction).

Télécharger
Fichier PUB (Publisher, pour modifier)
Fichier PDF (pour imprimer)

Mise à jour le Vendredi 17 avril 2015 16:58
 
Ficha d'observacion d'un conselh municipal o comunautari PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Samedi 04 avril 2015 23:41

Mercredi dernier, certains de mes élèves ont assisté à une réunion du conseil municipal de Moissac. Afin d’affûter l'attention des uns et des autres sur le fonctionnement de la réunion, les élèves ont imaginé des questions qui ont servi de base au compte-rendu de la réunion. Certaines pratiques vont nous permettre de proposer des améliorations à nos conseils, d'autres ne leur ont pas donné hâte de grandir (en particulier un monsieur qui devenait tout rouge quand il parlait fort et qui votait toujours contre tout, dixit une élève)… Dans le chapitre des perles, j'ai beaucoup aimé "la dame avec un chapeau de Schtroumpf" (Marianne) :-)

D'autres élèves iront observer mardi prochain une séance du conseil communautaire de Castelsarrasin-Moissac. Cela permettra d'affiner les observations et peut-être de connaître d'autres fonctionnements.

Téléchargements
En occitan : fichier ODT (LibreOffice, pour modifier) / fichier PDF (pour imprimer)
En français : fichier ODT (LibreOffice, pour modifier) / fichier PDF (pour imprimer)

Mise à jour le Samedi 04 avril 2015 23:02
 
« DébutPrécédent11121314151617181920SuivantFin »

Page 11 sur 58