Identification



Flux RSS

Qui est en ligne ?

Nous avons 8 invités en ligne


Designed by:
SiteGround web hosting Joomla Templates

Accueil
Valentina e lo Garramiau PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Dimanche 12 août 2012 00:14
"> Des fiches de lecture (en occitan) pour ce recueil de onze contes écrit en occitan par Joan-Claudi Pertuzé (http://www.ideco-dif.com/detail.php?article_id=2859103317).
Les fiches sont généralement courtes, une feuille A4 recto-verso, comprenant des questions de compréhension générale, du vocabulaire et éventuellement l'illustration d'une partie de chaque nouvelle.

Valentina e lo Garramiau

Fichier au format PDF (pour imprimer) : clic.
Fichier au format ODT (pour éventuellement apporter des modifications) : clic.

Polcà e Bertomieu

Fichier au format PDF (pour imprimer) :clic.
Fichier au format ODT (pour éventuellement apporter des modifications) :clic.

La pipa de bruga

Fichier au format PDF (pour imprimer) :clic.
Fichier au format ODT (pour éventuellement apporter des modifications) :clic.

Lèu lèu…

Las irondèlas

Anastàsia

Lo nas de repotegaire

Lilon pels d'aur

Los fatefòls

Parapluéjas

Lo cabridon

Totjorn tònan las rosèlas

Mise à jour le Mercredi 15 août 2012 11:32
 
Dama Carcàs PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Jeudi 09 août 2012 20:45
"> Une fiche de lecture (en occitan) pour ce livre écrit en occitan par Joan-ClaudiPertuzé(http://www.ideco-dif.com/detail.php?article_id=2862662518). Très court, neuf questions de compréhension générale de ce petit livre qui raconte une légende ayant lieu dans la cité de Carcassonne.

Fichier au format PDF (pour imprimer) : clic.

Fichier au format ODT (pour éventuellement apporter des modifications) : clic.

Mise à jour le Mercredi 15 août 2012 11:36
 
Pasteur, l'homme qui a vu PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Jeudi 09 août 2012 02:58

Un docu-fiction sur la vie de Louis Pasteur a été diffusé à plusieurs reprises à la télé (attention toutefois, certaines scènes sont dures, même pour des élèves de cycle III. Voici une fiche qui peut permettre aux enfants de bien retenir les éléments importants (en sachant sur quoise concentrer avant le visionnage).

Fiche en occitan : fichier PDF (pour imprimer) / fichier SLA (Scribus).

Ficheen français : fichier PDF (pour imprimer) / fichier SLA (Scribus).

Mise à jour le Vendredi 25 octobre 2013 16:28
 
PIDAPI en occitan PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Lundi 06 août 2012 02:49

Pour ceux qui ont lu l'article sur la nouvelle version de PIDAPI (http://yannig.marchegay.org/index.php/plans-de-travail/104-pidapi-version-6), une version en occitan est en préparation. Je suis en train de traduire les pré-ceintures, les ceintures et les fichiers d'entrainement (sans accent Sir Cornflakes, je commence à m'habituer à l'orthographe révisée) de mathématiques. Une fois que ce sera fait, il faudra s'attaquer aux sciences, à la géographie et, le plus gros morceau, à la rédaction d'un fichier de langue occitane.

Avancement de la version en occitan (mise à jour le 10 novembre 2012) :

  • pré-ceintures de mathématiques => traduit, relu ;
  • ceintures de mathématiques=>traduit, relu;
  • fichiers d'entrainement de mathématiques=>traduit, relu;
  • fichier/ceintures de sciences => version précédente traduite, intégration dans la version 6 à réaliser ;
  • fichier/ceintures de géographie=> version précédente traduite, intégrationdans la version 6 à réaliser ;
  • création d'un fichier de langue occitane => en cours de réflexion (n'hésitez pas à vous faire connaitre si ça vous intéresse de participer à la réflexion puis à la rédaction).

Mise à jour le Mardi 13 novembre 2012 08:30
 
Pirena PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Dimanche 15 juillet 2012 12:28

Une fiche de lecture (en occitan) pour ce livre écrit en occitan par Joan-ClaudiPertuzé(http://www.ideco-dif.com/detail.php?article_id=2862662577). Très court, sept questions de compréhension générale de ce petit livre qui raconte la légende de la création de la chaîne des Pyrénées.

Fichier au format PDF (pour imprimer) : clic.

Fichier au format ODT (pour éventuellement apporter des modifications) : clic.

Mise à jour le Mercredi 15 août 2012 11:32
 
Journal de classe numéro 2 PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Dimanche 01 juillet 2012 03:14

Je n'avais pas pris le temps de le mettre en ligne mais le troisième numéro de notre journal est paru il y a quelques semaines, toujours avec le même nom (La gazette de Fernand Balès balèze - La feuille de chou des canards du saule). Cette fois, il se présente sous la forme d'une feuille A3 recto-verso + d'une feuille A4 recto verso : un livret de 6 feuilles A4. Les enfants ont beaucoup travaillé encore une fois !

Ce journal est une édition spéciale : un compte-rendu de notre séjour éducatif. Nous sommes partis mi-mai pour deux jours à Mézels (http://www.basemezels.com/), sur le thème de l'eau.

Ce deuxième numéro est disponible sous deux formats :

Mise à jour le Dimanche 01 juillet 2012 21:58
 
« DébutPrécédent51525354555657585960SuivantFin »

Page 52 sur 62