Identification



Flux RSS

Qui est en ligne ?

Nous avons 15 invités en ligne


Designed by:
SiteGround web hosting Joomla Templates

Accueil
Des élèves de l'école Louis Gardes de Moissac en prestation à Dunes PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Dimanche 10 décembre 2017 23:10

Près de cinquante enfants de l'école bilingue français-occitan Louis Gardes de Moissac ont bravé les intempéries pour présenter au public des danses, chants et une pièce de théâtre aux 25e journées occitanes de Dunes. Les enfants étaient ravis en sortant de scène et les organisateurs étaient enchantés de leur prestation. C'était la 4e année que l'école se produisait hors temps scolaire en ouverture des journées occitanes, avec cette année un nombre record de participants. Les élèves de maternelle (de la toute petite à la grande section) ont mimé la chanson La galina et ont dansé La ronda de l'escòla et la fameuse cochinchine. Les élèves de CP et de CE1 ont chanté Rata pasta et Ai vist lo lop, et ceux de CE2-CM1-CM2 ont interprété une pièce de théâtre intitulée Fats e Fòls d'une demi-heure en occitan et en français, dont voici le synopsis : un inspecteur arrive dans un hôpital psychiatrique pour une mission de routine, ce qui va l'entraîner dans de folles aventures avec un plombier-chirurgien, Napoléon, Clovis, un sans-culotte, des médecins, des infirmières, des femmes de ménage, la princesse Tupperware et Mademoiselle Frankenstein. Comme tous les enfants de l'école ne suivent pas le cursus bilingue, cette pièce a été présentée en occitan et en français afin de laisser une place à chacun. Merci aux parents pour leur implication et encore bravo à tous les enfants.

Cette participation démontre l'ouverture de l'école Louis-Gardes vers l'extérieur, via ce type de représentations ou des sorties dans les environs ainsi que des séjours éducatifs. Il convient de rappeler que l'école accueille indifféremment des enfants suivant un enseignement bilingue à parité horaire occitan-français et des enfants suivant un enseignement «ordinaire» uniquement en français.

https://www.ladepeche.fr/article/2017/12/10/2701556-prestation-remarquee-des-eleves.html

Mise à jour le Dimanche 10 décembre 2017 23:14
 
Classroomscreen en occitan PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Dimanche 19 novembre 2017 19:58

Classroomscreen est une page web vidéoprojetable à l'écran qui regroupe plusieurs outils : code de bruit, sonomètre, tirage au sort d'un nom, code QR, dessin, texte, minuteur, horloge, fond, etc. Tous sont affichables en un ou plusieurs exemplaires. Depuis quelques jours, cette page est disponible en occitan : https://www.classroomscreen.com/

Mise à jour le Dimanche 19 novembre 2017 20:00
 
Where is... ? (lesson) PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Dimanche 29 octobre 2017 16:09

Traduction en anglais de l'activité en espagnol déjà publiée sur http://yannig.marchegay.org/index.php/espanol/139-idonde-esta-leccion

Après plusieurs activités sur les prépositions de position en anglais (EPS, rituels, etc.), voici une fiche mémo. La fiche est au format A5 (une feuille A4 coupée en deux).

Merci à Scooby-Doo pour son aimable participation.

Télécharger
Fichier PDF (pour imprimer) / fichier SLA (Scribus, pour modifier).

Mise à jour le Dimanche 29 octobre 2017 17:10
 
Presenting yourself in English PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Dimanche 29 octobre 2017 08:13

Pour travailler comment se présenter et parler de soi, une plaque de cartes de personnages (merci les Simpsons). On enfile donc une nouvelle identité avec un personnage qui :

  • a un prénom de type anglais (John, Mike, Dave, Philip, Mary, Jane, Kath, Jenny),
  • a un âge défini (âge d'un enfant à l'école primaire),
  • habite une ville d'un pays anglophone (Washington, Cambridge, Sidney, London, San Francisco, New-York, Toronto, New-Delhi),
  • a ou non frères et sœurs (grands ou petits),
  • aime ou non tel ou tel aliment (gâteau, fraise, pomme, banane, raisin),
  • a ou non tel ou tel animal de compagnie (chien, chat, lapin, poisson),
  • aime ou non tel ou tel loisir (télé, ordinateur, basket, foot, rugby, lecture, équitation, gym, chant).
Les cartes sont suffisamment séparées sur la planche pour pouvoir plastifier la feuille puis découper les cartes sans avoir à mascagner. C'est un peu juste mais ça passe.

 

Télécharger
Fichier PDF (pour imprimer) /fichier SLA (Scribus, pour modifier).

Mise à jour le Dimanche 29 octobre 2017 17:57
 
Una ratapenada a l'ostal PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Lundi 23 octobre 2017 22:08

En français, la souris est chauve. En breton, elle a une tête aveugle (penn dall). En espagnol et en portugais, c'est une souris aveugle. En occitan, c'est une souris ailée. Toujours est-il que j'ai bien apprécié sa visite ce soir. Si quelqu'un sait où elle habite, il faudrait que je lui envoie son book : https://photos.app.goo.gl/Siuf2xp71kUfHs0Z2.

Mise à jour le Lundi 23 octobre 2017 21:16
 
Le Conseil Municipal des Enfants prend ses marques à la mairie PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Lundi 23 octobre 2017 13:37

La suite de cet article : les conseils municipaux enfants ont été élus : https://www.moissac.fr/actualites/la-mairie-a-votre-service-actualites/conseil-municipal-enfants-prend-marques-a-mairie/

L'actualité est déjà chargée : les deux élèves qui représentent mon école vont d'ores et déjà aider à célébrer un mariage pendant les vacances. À un an près, une de mes élèves aurait pu marier ses parents, ça aurait été amusant :-)

Mise à jour le Lundi 23 octobre 2017 10:44
 
« DébutPrécédent12345678910SuivantFin »

Page 4 sur 62