Flux RSS



Designed by:
SiteGround web hosting Joomla Templates

De teatre en occitan a l'escòla PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Yannig Marchegay   
Samedi 26 octobre 2013 21:26

Les CM1-CM2 sont très impliqués dans le projet théâtre en occitan qui a commencé deux semaines avant les vacances de Toussaint. J'ai choisi pour eux une pièce de théâtre assez loufoque qui se passe dans un hôpital psychiatrique où les fous ne sont pas toujours ceux qu'on croit. Pour le reste, le choix des rôles, la mise en scène, les accessoires, etc. sont décidés de manière démocratique entre enfants. L'objectif est de présenter notre travail aux élèves bilingues du collège.

Ce sont eux qui en parlent le mieux, morceaux choisis, en occitan dans le texte…

 

Avèm fach de teatre dins la cort de l'escòla per lo presentar al collègi.

Anam far una pèça de teatre que s'apèla Fats e fòls amb 3 actes e 34 scènas. I a força personatges : medecins, infirmièras, Napoleon, Clovís, etc. Avèm trabalhat dessus per lo mostrar al collègi François Mitterrand. Sabi pas encara quora lo mostrarem al collègi mas avançam plan.

Ièr, avèm fach de teatre a l'escòla Lois Gardes en jogant de scènas d'un libre "Fats e fòls" per trabahar l'occitan en se fasent plaser.

La pèça de teatre se jòga a tres maximum.

Yannick a causit una pèça de teatre comic que s'apèla Fats e fòls. Se passa dins un espital

Bonjorn. Fasèm de teatre amb lo libre de teatre "Fats e fòls". Son de scènas comicas que ensajam de reprodusir en classa e dins la cort. Lo fasèm dins la setmana e ensajam de nos melhorar. Lo fasèm tanben amb de material que correspond al tèma de la pèça. Las scènas son al maximum amb 3 personas. Sèm a la scèna 5 de l'acte 1, l'anam presentar al collègi François Mitterrand. Vaquí !

Avèm començat una pèça de teatre. Dins una scèna, i a una planta verda.

 

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir